Act of Hope

O my God, relying on thy infinite goodness and promises,I hope to obtain pardon of my sins,the help of thy grace, and life everlasting,through the merits of Jesus Christ,my Lord and Redeemer.Amen.
In Latin
Domine Deus, spero per gratiam tuamremissionem omnium peccatorum,et post hanc vitam aeternam felicitatemme esse consecuturum:quia tu promisisti, qui es infinitepotens, fidelis, benignus, et misericors.In hac spe vivere et mori statuo.Amen.
The Latin act, as the Compendium gives it, is worded a little differently from the traditional English above.
Latin text: Compendium of the Catechism of the Catholic Church, Appendix.